Zum Inhalt springen

MP3 auf USB-Stick fürs Autoradio

Autoradios lesen weniger, als man ihnen zutraut. Vier Dinge entscheiden, ob der Stick überhaupt erkannt wird: Dateisystem, Ordner, Dateinamen und Bitrate.

Mit der Nutzung dieser Seite bestätigen Sie, dass Sie das Recht haben, die angeforderte Datei herunterzuladen.

So funktioniert es

  1. 1

    MP3 holen

    Link einfügen, Audio-Tab, Bitrate wählen.

  2. 2

    Auf den Stick kopieren

    In einen flachen Ordner, nicht in verschachtelte Unterordner.

  3. 3

    Im Auto einstecken

    Viele Geräte spielen in der Reihenfolge, in der die Dateien geschrieben wurden – nicht alphabetisch.

Das Dateisystem ist der häufigste Grund

Wird der Stick gar nicht erkannt, liegt es fast immer am Dateisystem und fast nie am Stick. Große Sticks kommen heute oft mit exFAT aus dem Laden, und ältere Autoradios kennen nur FAT32.

DateisystemÄlteres AutoradioGrenze je Datei
FAT32liest fast jedes Gerät4 GB
exFATviele neuere, viele ältere nichtkeine praktische
NTFSseltenkeine praktische

Für Musik ist die 4-GB-Grenze von FAT32 kein Thema – eine MP3 erreicht sie nicht. Neu formatieren löscht den Stick, also vorher kopieren, was darauf bleiben soll. Und manche Geräte lesen nur Sticks bis 32 GB: ein kleiner Stick ist hier zuverlässiger als ein großer.

Ordner und Dateinamen

Alte Head-Units sind an dieser Stelle streng, und die Regeln sind leicht einzuhalten:

  • Flach bleiben: ein Ordner je Album, nicht Interpret / Album / CD 1.
  • Nummer voranstellen: 01, 02, 03 – das ist die einzige Sortierung, auf die man sich verlassen kann.
  • Keine Umlaute und keine Sonderzeichen im Dateinamen; ä, ö, ü und ß werden auf manchen Displays zu Fragezeichen.
  • Kurz halten: einige Geräte schneiden den Namen nach etwa 30 Zeichen ab.
  • Die Endung .mp3 kleingeschrieben lassen.

Die Datei von hier trägt den Videotitel im Namen. Für das Auto lohnt sich ein Umbenennen vorher, denn ältere Geräte zeigen genau diesen Namen an und sonst nichts.

Welche Bitrate im Auto

256 kbps ist die vernünftige Vorgabe. Im Auto verdecken Fahrgeräusche und ein Innenraum ohne jede Akustik genau die Feinheiten, für die man mit 320 bezahlt – und 320 ist bei gleicher Stickgröße ein Viertel weniger Musik.

Für Hörbücher, Podcasts und Hörspiele ist 128 richtig: bei einer Stimme nicht zu unterscheiden, und es passt gut dreimal so viel auf denselben Stick. WAV ist für diesen Zweck die falsche Wahl – viele Autoradios spielen es nicht, und eine Stunde wären über ein halbes Gigabyte.

Wenn es doch eine CD sein soll

Viele Geräte in älteren Autos nehmen eine selbst gebrannte Disc, und dabei entscheidet eine Einstellung alles: Es muss eine Daten-CD mit MP3-Dateien werden und keine Audio-CD. Eine Audio-CD wandelt die Dateien zurück und hält dann etwa 80 Minuten; eine MP3-CD behält sie und hält bei 256 kbps rund 50 Titel.

Gebrannt wird mit dem Programm, das das Betriebssystem schon hat – hier gibt es nichts dafür. Zwei Dinge gehen trotzdem oft schief: Die Disc wird nicht abgeschlossen, und dann liest sie nur der Rechner, auf dem sie entstand; und die Ordner sind zu tief verschachtelt, was ein Autoradio genauso wenig mag wie auf einem Stick.

Häufig gestellte Fragen

Warum erkennt mein Autoradio den Stick nicht?

Meist wegen exFAT oder NTFS. Mit FAT32 formatieren und erneut versuchen – dabei gehen alle Daten auf dem Stick verloren, also vorher sichern.

Welche Bitrate nehme ich fürs Auto?

256 kbps für Musik, 128 für Hörbücher und Podcasts. 320 ist im fahrenden Auto nicht von 256 zu unterscheiden und kostet ein Viertel des Platzes.

Warum ist die Reihenfolge falsch?

Viele Geräte spielen nach der Schreibreihenfolge und nicht nach dem Namen. Eine Nummer am Anfang jedes Dateinamens und das Kopieren in dieser Reihenfolge löst es.

Zeigt das Radio die Titel an?

Das hängt vom Gerät ab. Ältere Autoradios zeigen oft nur den Dateinamen – der zweite Grund für kurze, nummerierte Namen.

Kann ich hier eine CD brennen oder einen Stick beschreiben?

Nein. Hier kommt die MP3-Datei heraus; das Kopieren und das Brennen macht das Betriebssystem.

Weiterlesen